#11 – Qu’est ce que le Coran?

Le Coran est l’Écriture sainte de l’Islam, il est le testament final et considéré comme la parole de Dieu, révélée au Prophète Muhammad (paix sur lui) par l’Ange Gabriel.

Le Coran se compose de 114 chapitres (sourates) qui couvrent un large éventail de sujets, notamment des conseils sur la foi, le culte, la moralité, la loi et la conduite personnelle. Il met l’accent sur l’unicité de Dieu (Allah), l’importance de la justice, de la compassion et de la charité, et relate les histoires de 25 prophètes passés, tels qu’Adam, Noé, Moïse et Jésus, ainsi que d’autres prophètes inconnus de la région. Le Coran invite également à la réflexion spirituelle, à la patience et à l’humilité face aux épreuves de la vie, et nous fait savoir ce que Dieu attend de nous ainsi que ce qui nous attend après la mort.

Le Coran est le livre le mieux préservé sur Terre, demeurant dans sa forme originale telle qu’il était il y a 1 400 ans, sans qu’un seul mot ou une seule lettre n’ait été ajouté (dans sa version arabe). Dieu a promis qu’il resterait inchangé et inaltéré par l’humanité jusqu’à la fin des temps, sa préservation étant assurée par la mémorisation et la transmission minutieuses de nombreux individus à travers l’histoire. Aujourd’hui, plus de 10 millions de musulmans ont mémorisé l’intégralité du Coran dans son arabe d’origine, mot pour mot (soit 77 000 mots), recevant le titre de “hafiz”. De plus, près de 1,9 milliard de musulmans à travers le monde ont mémorisé au moins une partie du Coran, l’utilisant dans leurs cinq prières quotidiennes.

Le Coran a été révélé sur une période de 23 ans:

Le Coran a été révélé sur une période de 23 ans afin de permettre à son message d’être compris et mis en œuvre progressivement dans la vie des premiers musulmans, en s’adaptant aux circonstances et défis changeants. Cette révélation graduelle a permis une réflexion plus profonde, un impact plus marqué sur les cœurs des gens et des orientations pratiques par étapes, abordant des situations spécifiques au fur et à mesure qu’elles se présentaient. Elle a également donné au Prophète Muhammad (psl) le temps d’enseigner, de clarifier et d’incarner les enseignements coraniques dans sa vie, rendant ainsi son message plus accessible et percutant pour la communauté.

La langue arabe contient plus de 12 millions de mots :

Les Arabes des 6e et 7e siècles étaient des maîtres de l’éloquence et de la rhétorique, et ils étaient profondément émus lorsqu’ils ont rencontré le Coran pour la première fois. Cela souligne que le Coran est intrinsèquement lié à sa forme originale en arabe, et qu’aucune traduction ne peut véritablement saisir sa profondeur ou en transmettre le sens exact. Pour cette raison, beaucoup pensent que le Coran est, en essence, intraduisible.

La langue arabe contient plus de 12 millions de mots, tandis que le français en compte environ 120 000, toutes formes confondues, y compris les termes techniques et l’argot. Le Grand Robert, l’un des dictionnaires de référence en français, inclut plus de 100 000 de mots, ce qui donne une idée de la richesse du Coran en arabe. Si vous avez lu l’article “#1 – L’Univers : Création de Dieu ou Pur Hasard ?”, vous y trouverez cinq exemples de faits scientifiques, dont certains n’ont été découverts qu’au XXe siècle. Ces exemples montrent clairement pourquoi un homme du VIIe siècle, qui ne savait ni lire ni écrire, n’aurait jamais pu produire un tel ouvrage.

Comment aborder le Coran pour la première fois?

Le Coran n’est pas facile à étudier, pour de nombreuses raisons, l’une d’elles étant la richesse de son contenu en arabe.

Il est préférable pour la personne qui aborde le Coran pour la première de lire la première sourate du Coran “El Fatiha” et d’ensuite d’aller dans certaines autres sections qui sont plus accessibles que d’autres, tels que de lire des passages de la sourate 12 intitulée “Joseph”, ou la sourate 19 intitulée “Mariam” (ou Marie).

Le Coran a été traduit en plusieurs langues et dans chaque langue on retrouve plusieurs traducteurs, certaines traductions sont malheureusement certaines mal faites.

Lire le Coran:

Vous pouvez trouvez une tradiction et lire le Coran ici.

Si toutes les copies physiques du Coran étaient détruites aujourd’hui, il serait restauré dans son intégralité, exactement tel qu’il a été révélé il y a plus de 1 400 ans avec exactement ces 77000 mots originaux.